100 Fakten über Deutschland und Österreich


Wussten Sie,

… dass Deutschland der wichtigste Exportmarkt für Österreich ist und Österreich (obwohl es viel kleiner ist) der siebent wichtigste Exportmarkt für Deutschland? … dass sich anlässlich der Generalversammlung der Deutschen Handelskammer in Österreich (DHK) jedes Jahr ein deutsches Bundesland präsentiert?
… dass die DHK seit dem Jahr 2010 auch die offizielle Repräsentanz des Freistaates Bayern in Österreich inne hat? Wir recherchieren für Sie 100 Fakten über Deutschland und Österreich, über Wirtschaft, Politik und natürlich die DHK.

Gründung 1920

Die Deutsche Handelskammer in Österreich (DHK) feiert 100 Jahre seit der Erstgründung ihres Vorläufervereins „Verband zur Wahrung deutscher Industrie- und Handelsinteressen“ im Jahr 1920. #100JahreDHK

Fläche

Wussten Sie, dass Deutschland mit einer Fläche von 357.386 Quadratkilometern mehr als viermal so groß ist wie Österreich mit 83.879 Quadratkilometern? #100JahreDHK

Mitgliederdatenbank

Wussten Sie, dass Sie in unserem Online-Mitgliederverzeichnis nach Firmen von A-Z oder Branchen suchen können? Aktuell hat die DHK rund 1.500 Mitglieder. Mehr auf www.dhk.at #100JahreDHK

Mitglieder

Wussten Sie, dass die Deutsche Handelskammer in Österreich rund 1.500 Mitglieder hat – etwa die Hälfte davon aus Deutschland und die Hälfte aus Österreich. #100JahreDHK

Messe Berlin

Wussten Sie, dass die Messe Berlin zu einer der zehn umsatzstärksten Messegesellschaften der Welt zählt. Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Marktplatz DHK

Auf der DHK Online-Plattform „Marktplatz“ finden Sie Geschäftspartner, Podukte und Dienstleistungen. www.dhk.at/markt/marktplatz

Firmen-Bonitätsauskünfte DHK

Wussten Sie, dass Sie mit Firmen- und Bonitätsauskünften das Risiko von neuen Geschäftsbeziehungen erheblich minimieren können? Bei uns erhalten Sie alle wichtigen Informationen über mögliche Geschäftspartner. #100JahreDHK

Exekutor-Gerichtsvollzieher

Wussten Sie, dass österreichische und deutsche Fachbegriffe sich häufig voneinander unterscheiden? In Österreich spricht man von einem Exekutor, wenn in Deutschland der Gerichtsvollzieher gemeint ist. #100JahreDHK

DHK Partnerschaften

Wussten Sie, dass wir im Jubiläumsjahr mehr als 20 Unternehmen als Premiumpartner begrüßen dürfen. Mehr Infos dazu auf www.dhk.at #100JahreDHK

Anbot-Angebot

Während der Deutsche mit dem Angebot die Bedingungen zur Erbringung einer Leistung festlegt, beschränkt sich der Österreicher auf ein Anbot. Gemeint ist natürlich das Gleiche. #100JahreDHK

HK Bilanz- und Service Ges.m.b.H.

Wussten Sie, dass die HK Bilanz- und Service GmbH ein Serviceunternehmen der DHK ist, das Unternehmen zahlreiche Dienstleistungen im Steuerbereich bietet? Mehr dazu unter: https://hk-bilanzservice.at/

Urlaubsbeihilfe-Urlaubsgeld

Bei der Planung des nächsten Urlaubs kann in Österreich die Urlaubsbeihilfe nützlich sein. In Deutschland freut man sich genauso über ein Urlaubsgeld. #100JahreDHK

DHK

Wussten Sie, dass mehr als 1.000 Abonnenten der DHK auf LinkedIn, Facebook und Twitter folgen? #100JahreDHK

Wettbewerbsfähigkeit

Wussten Sie, dass die Lohnstückkosten in Deutschland von 2010 bis 2018 um rund 3,0 Prozent gestiegen sind, während es in Österreich einen leichten Rückgang gab? #100JahreDHK

DHK

Wussten Sie, dass die Deutsche Handelskammer in Österreich ihren Mitgliedern auch Unterstützung bei der Pressearbeit anbietet? #100JahreDHK

#DHKMomente

Gleiche Sprache und trotzdem mitunter andere Sitten. DHK Mitglieder berichten auf der Jubiläumshomepage der DHK über ihre Erlebnisse mit Deutschen und Österreichern. #DHKMomente #100JahreDHK

Medien DHK

Wussten Sie, dass die Veranstaltungsseite der DHK zu den Top drei der Web-Seitenaufrufe zählt. #100JahreDHK

Kulinarisches

Was dem Österreicher die Schweinshaxe ist dem Deutschen das Eisbein oder Knöchla oder Hechse. #100JahreDHK

Generalversammlung 2020

Bei der DHK Generalversammlung präsentiert sich in Wien jedes Jahr ein deutsches Bundesland. #100JahreDHK

Markteinstieg DHK

Wir bieten den ersten Zugang zum österreichischen Markt. Wir können Türöffner sein, Kontakte herstellen und somit den Markteinstieg für deutsche Unternehmen erleichtern. #100JahreDHK

Wirtschaft

Wussten Sie, dass Deutschland für alle neun österreichischen Bundesländer das wichtigste Exportland ist? #100JahreDHK

Kulinarisches

Wussten Sie, dass die Apfelschorle in Österreich als Apfelsaft gespritzt bezeichnet wird? #100JahreDHK

Kurioses

Wussten Sie, dass Österreicher und Deutsche überwiegend in einer Wohnung leben. Den Traum vom Eigenheim erfüllen sich rund ein Drittel aller Deutschen. #100JahreDHK

Kurioses

Der Tiergarten Schönbrunn in Wien besteht seit 1752 und ist damit der älteste noch bestehende Zoo der Welt. Heute beherbergt der Zoo rund 8.000 Tiere und mehr als 700 teils bedrohte Arten. #100JahreDHK

Literatur

Wissen Sie, wer Paula Preradović ist? Die Schriftstellerin (1887-1951) hat den Text der österreichischen Bundeshymne („Land der Berge, Land am Strome“) verfasst. #100JahreDHK

Messen DHK

Wussten Sie, dass auf den von uns vertretenen Messen in Deutschland jedes Jahr 600 Unternehmen ausstellen? #100JahreDHK

Präsident DHK

Wussten Sie, dass die DHK seit Oktober 2019 einen neuen Präsidenten hat? Der Aufsichtsratsvorsitzende von VW, Hans Dieter Pötsch, hat das Amt von Prof. Dieter Hundt übernommen. #100JahreDHK

Members4Members

Wussten Sie, dass Sie anderen Mitgliedern attraktive Angebote machen können? Wir platzieren diese auf unserer Website und im DHK Newsletter. Mehr auf www.dhk.at #100JahreDHK

Neugründung DHK 1955

Die DHK hat zwei Gründungsdaten. Erstgründung 1920; 1938 wurde die Kammer mit dem Anschluss Österreichs an Deutschland aufgelöst; 1955 erfolgte die Neugründung als „Deutsche Handelskammer Wien“. #100JahreDHK

Deutsche Messe

Wussten Sie, dass die DHK Ihr Ansprechpartner für die Deutsche Messe AG ist. Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Zahlungsbefehl/Mahnbescheid

Wussten Sie, dass der österreichische Zahlungsbefehl in Deutschland Mahnbescheid genannt wird? Gemeint ist ein Gerichtsverfahren, das der vereinfachten Durchsetzung von Geldforderungen dient. #100JahreDHK

Exekutionsbewilligung-Vollstreckungsbescheid

Wussten Sie, dass die Vollstreckung, also die Anwendung staatlicher Zwangsgewalt zur Durchsetzung von Forderungen und Ansprüchen, in Österreich Exekution genannt wird? #100JahreDHK

Young Professionals

Was sind „DHK Young Professionals“? Karriereaufsteiger unter 39 Jahren, die sich bei Workshops der DHK weiterbilden und Kontakte zu Top-Managern knüpfen. #100JahreDHK #DHKYoungProfessionals

Konsumentenschutz-Verbraucherschutz

Ob Konsument (A) oder Verbraucher (D), in Österreich und Deutschland werden die Nutzer von Gütern und Dienstleistungen gesetzlich geschützt. #100JahreDHK

Wirtschaft

Deutschland ist für Österreich der wichtigste Zielmarkt für Investitionen, gefolgt von den Niederlanden, Luxemburg, Tschechien und den USA. #100JahreDHK

Kurioses

Wussten Sie, dass man Bayern ursprünglich mit „i“ schrieb? Im Jahr 1825 legte der König von „Baiern“ allerdings fest, dass man sein Land künftig mit Ypsilon schreibt – weil er alles Griechische liebte. #100JahreDHK

Außenhandel

Deutschland exportiert nach Österreich mit rund 66 Milliarden Euro rund sechsmal soviel wie nach Indien. #100JahreDHK

DHK

Wussten Sie, dass die DHK auch digitale Veranstaltungen durchführt? #100JahreDHK

Kollektivvertrag-Tarifvertrag

Wussten Sie, dass Kollektivverträge in Österreich eine wichtige Funktion erfüllen, da sie für alle Unternehmen einer Branche arbeitsrechtliche Mindeststandards und Mindestlöhne vorgeben? In Deutschland regelt dies der Tarifvertrag. #100JahreDHK

Rekurs-Rechtsmittel

Wussten Sie, dass es sich beim Rekurs um ein Rechtsmittel im Zivilverfahren handelt, mit welchem die unterliegende Partei gegen den Beschluss eines Gerichtes vorgehen kann? #100JahreDHK

DHK

Wussten Sie dass die DHK valide Informationen über aktuelle Marktentwicklungen, Wettbewerber und Potenziale in kompakten Marktanalysen bereit stellt? #100JahreDHK

EU

Wussten Sie, dass Deutschland rund 5,0 und Österreich etwa 8,0 Prozent seiner Writschaftsleistung der EU-Mitgliedschaft verdanken? #100JahreDHK

Medien DHK

Wussten Sie, dass mehr als 1.100 Personen auch die Rechts-News der DHK beziehen? #100JahreDHK

Wirtschaft

Mit 40 % ist der größte Teil der deutschen Unternehmen in Österreich im Bereich Handel aktiv. #100JahreDHK

Messe Frankfurt

Wussten Sie, dass das Frankfurter Messegelände rund 400.000 Quadratmeter Hallenfläche, rund 60.000 Quadratmeter Freifläche und über 100 Kongress- und Konferenzsäle hat? www.deutsche-messen.at/messe-frankfurt , www.100jahre-dhk.at #100JahreDHK

Bildung

Wussten Sie, dass deutsche und österreichische Schüler beim Pisa-Test nur im Mittelfeld liegen? #100JahreDHK

Sport

Kennen Sie die österreichischen Sportler des Jahres 2019? Skirennläufer Marcel Hirscher und Eisschnellläuferin Vanessa Herzog. #100JahreDHK

Veranstaltungen DHK

Wussten Sie, dass jedes Jahr 4.500 Teilnehmer die Veranstaltungen der DHK besuchen? #100JahreDHK

Kurioses

Wien wurde 2019 in einer Erhebung des Beratungsunternehmens Mercer zum zehnten Mal in Folge zur lebenswertesten Stadt gekürt. #100JahreDHK

Vergleich - Ausgleich

Wussten Sie, dass man in Deutschland die Beseitigung eines Rechtsstreits als Vergleich bezeichnet und in Österreich als Ausgleich? #100JahreDHK

Handelspartner

Wussten Sie, dass Deutschland der wichtigste Exportmarkt für Österreich ist und Österreich (obwohl es viel kleiner ist) der siebentwichtigste Exportmarkt für Deutschland? #100JahreDHK

Deutsche Messe

Wussten Sie, dass die Deutsche Messe bereits seit 1947 Aussteller mit den richtigen Besuchern in Hannover zusammenbringt? Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Aufsandung-Auflassung

Immobilienrecht: Mit der Aufsandung ist in Österreich die „ausdrückliche Erklärung“ des Verkäufers zur Übertragung des Eigentums an den Käufer gemeint. In Deutschland spricht man von Auflassung. #100Jahre DHK

Medien DHK

Wussten Sie, dass die DHK drei Werbemöglichkeiten anbietet, um Vetriebspartner in Österreich oder Deutschland zu suchen oder das Netzwerk auszubauen. #100JahreDHK

Messe Frankfurt

Wussten Sie, dass die DHK die Messe Frankfurt für alle Messen im Bereich Technology sowie Mobility & Logistics in Österreich vertritt. Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Deutsche Messe

Wussten Sie, dass die DHK Serviceleistungen für österreichische Aussteller und Besucher in Deutschland bietet? Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Messe Stuttgart

Wussten Sie, dass die Messe Stuttgart einen Masterplan 2025 hat? Er zeigt, was die Messe auf dem Gelände an Infrastrukturinvestitionen plant. Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Kurioses

Wo ist der Bundespräsident? Ist er im Lande, sind die österreichische und die europäische Flagge am Dach der Präsdentschaftskanzlei gehisst. Ist er im Ausland, werden die Flaggen eingeholt. #100JahreDHK

Wirtschaft

Im Jahr 2017 waren in Österreich rund 4.500 Unternehmen erfasst, die zu mehr als 50 Prozent in deutschem Eigentum stehen. #100JahreDHK

Abfertigung-Abfindung

Wussten Sie, dass die Einmalzahlung bei Beendigung eines Arbeitsverhältnisses in Österreich Abfertigung und in Deutschland Abfindung heißt? #100JahreDHK

aliquot-anteilig

Wurde ein Mitarbeiter beispielsweise im Laufe eines Monats eingestellt, so wird sein Entgelt in Österreich aliquot und in Deutschland anteilsmäßig berechnet und bezahlt. #100JahreDHK

3-tägiges respiro - Nachfrist von 3 Tagen

Wussten Sie, dass auf Österreichisch mit „Respiro“ eine Nachfrist gemeint ist? Tatsächlich kommt der Fachbegriff aus dem Lateinischen „Auftamen“. #100JahreDHK

Cross Mentoring

Ihre Karriereziele erreichen Sie im Handumdrehen mit dem DHK Cross Mentoring-Programm. Der Austausch mit Spitzenmanagern hilft Ihnen dabei. #100JahreDHK www.dhk.at/mitglieder/cross-mentoring-programm

Medien DHK

Wussten Sie, dass die Website der DHK (www.dhk.at) im Jahr 2019 rund 12.000 Besucher pro Monat und 140.000 Seitenaufrufe im Jahr hatte? #100JahreDHK

Export

Wussten Sie, dass laut Daten von 2018 die Exportquote von Österreich mit 54,4 Prozent des BIP über jener Deutschlands (46,4 Prozent) lag? #100JahreDHK

Messe Frankfurt

Wussten Sie, dass die Messe Frankfurt der weltweit größte Messe-, Kongress- und Eventveranstalter mit eigenem Gelände ist? Die DHK vertritt die Messe Frankfurt in Österreich. www.deutsche-messen.at/messe-frankfurt

Wirtschaft

Woher kommen besonders viele deutsche Waren, die nach Österreich geliefert werden? Aus Bayern, Thüringen und Sachsen-Anhalt. #100JahreDHK

Kurioses

Die beliebtesten Vornamen 2019? Emma und Ben in Deutschland, Anna und Paul in Österreich. #100JahreDHK

Wirtschaft

Die Industrie sorgt in Deutschland für 22,7 in Österreich für 18,9 % der Bruttowertschöpfung (2017). #100JahreDHK

Sport

Kennen Sie die deutschen Sportler des Jahres 2019? Es sind der Zehnkämpfer Niklas Kaul und die Leichtathletin Malaika Mihambo. #100JahreDHK

Messe Berlin

Wussten Sie, dass auf dem Messegelände in Berlin auch 3.500 Meter Gleise direkt zu den Messehallen verlegt sind? Die DHK vertritt die Messe Berlin seit 1977 in Österreich. www.deutsche-messen.at/messe-berlin #100JahreDHK

Kulinarisches

Kennen Sie ein Fledermausschnitzel? Es wird in Österreich aus einem bestimmten Teil vom Rind gemacht. #100JahreDHK

Messe Karlsruhe

Wussten Sie, dass die Messe Karlsruhe jährlich mehr als 300 Veranstaltungen abhält. Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Kulinarisches

Wussten Sie, dass die Deutsche Handelskammer für Sie 100 Fakten über Deutschland und Österreich zusammengetragen hat? #100JahreDHK

Einwohner

Wussten Sie, dass Deutschland mit 83 Millionen Einwohnern fast zehnmal soviele Einwohner hat wie Österreich? Dort leben aktuell rund 8,8 Millionen Menschen. #100JahreDHK

Messen DHK

Wussten Sie, dass die DHK sechs Messeplätze in Deutschland vertritt? Messe Berlin, Messe Frankfurt, Deutsche Messe (Hannover), Messe Offenbach, Messe Karlsruhe, Messe Stuttgart. www.deutsche-messen.at

Repräsentanz Bayern

Wussten Sie, dass die Deutsche Handelskammer in Österreich seit dem Jahr 2010 auch die offizielle Repräsentanz des Freistaates Bayern in Österreich inne hat? #100JahreDHK

Recht DHK

Die DHK hat eine eigene Rechtsabteilung. Wir unterstützen u. a. bei der Gründung von Zweigniederlassungen, beraten zum Thema Arbeitsrecht und Entsendung nach Österreich. #100JahreDHK

Messe Offenbach

Wussten Sie, dass die DHK für die Messe Offenbach die „ILM Internationale Lederwaren Messe“ in Österreich vertritt. Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Ziele der DHK

Was ist das Hauptziel der DHK, festgelegt in ihrer Satzung? Die Förderung der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Österreich. #100JahreDHK

Messe Karlsruhe

Wussten Sie, dass die DHK für die Karlsruher Messe- und Kongress GmbH internationale Messen in Österreich vertritt? Mehr auf www.deutsche-messen.at #100JahreDHK

Veranstaltungen DHK

Wussten Sie, dass die Events der DHK Ihnen Zugang zu exklusiven Informationen und Kontakten im Wirtschaftsnetzwerk liefern? Mehr Infos dazu auf www.dhk.at #100JahreDHK

Medien DHK

Wussten Sie, dass die Website der DHK (www.dhk.at) im Jahr 2019 rund 12.000 Besucher pro Monat und 140.000 Seitenaufrufe im Jahr hatte? #100JahreDHK

Recht DHK

Wussten Sie, dass Sie Arbeitnehmer verleihen können? Rechtsgrundlage hierfür ist in Deutschland das Arbeitnehmerüberlassungs- bzw. in Österreich das Arbeitskräfteüberlassungsgesetz. #100JahreDHK

Kurioses

Vor 100 Jahren geboren wurden … Richard von Weizsäcker (CDU-Politiker), Marcel Reich-Ranicki (Publizist), Fritz Walter (Fußballspieler), Ellis Kaut (Autorin und Erfinderin des „Pumuckl“). #100JahreDHK

Veranstaltungen DHK

Wussten Sie, dass die DHK pro Jahr rund 70 Veranstaltungen in Österreich und Deutschland durchführt, bei denen Sie Ihre Geschäftskontakte intensivieren können? Mehr Infos dazu auf www.dhk.at #100JahreDHK

DHK

Wussten Sie, dass der DHK Newsletter an mehr als 2.000 Empfänger verschickt wird und die Öffnungsrate bei 30 Prozent liegt? #100JahreDHK

Firmenbuch-Handelsregister

Das österreichische Firmenbuch enthält Informationen, die vom Unternehmen – teils verpflichtend, teils freiwillig -bekanntzugeben sind. Es ist vergleichbar mit dem deutschen Handelsregister. #100JahreDHK

Abgabenquote

Wussten Sie, dass die Abgabenbelastung laut Daten von 2018 sowohl in Deutschland (41,5 Prozent) als auch in Österreich (42,8 Prozent) über dem EU-Schnitt (40,3 Prozent) liegt? #100JahreDHK

DHK ASPEKTE

Wussten Sie, dass die DHK ein eigenes Magazin herausgibt? Die „DHK ASPEKTE“ erscheinen zweimal jährlich und berichten über Unternehmen und Wirtschaft in Österreich und Deutschland. #100JahreDHK

GesmbH - GmbH

Wussten Sie, dass die Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH und früher in Österreich auch GesmbH) in Deutschland und in Österreich die häufigste Gesellschaftsform für Kapitalgesellschaften ist? #100JahreDHK

Wirtschaft

Wussten Sie, dass das traditionelle Leistungsbilanzdefizit Österreichs gegenüber Deutschland nur den Warenhandel betrifft, nicht aber den Dienstleistungshandel? #100JahreDHK

Wirtschaft

Produktionswert: Deutsche Unternehmen schaffen in Österreich einen Multiplikatoreffekt von 1,54. #100JahreDHK

Firmendatenbank

Suchen Sie Geschäftspartner in Österreich oder Deutschland? Dann empfehlen wir Ihnen die Online-Firmendatenbank der Deutschen Handelskammer in Österreich (DHK). www.dhk.at/mitglieder/firmendatenbank

DHK

Wussten Sie, dass Mitglieder die DHK Geschäftsräume für ihre Besprechungen kostenlos buchen können? Das Präsidiumszimmer bietet Platz für bis zu 15 Personen, das Besprechungszimmer für sechs Personen. #100JahreDHK

Kulinarisches

Wie bezeichnet man in Deutschland als gefüllte Nudeln? Es sind die berühmten schwäbischen Maultaschen. #100JahreDHK

Firmenwortlaut - Firmenbezeichnung

Wussten Sie, dass der Firmenname in Deutschland die Firmenbezeichnung und in Österreich der Firmenwortlaut genannt werden? #100JahreDHK

Kulinarisches

Was dem Deutschen die Frikadelle ist dem Österreicher das Fleischlaibchen. In beiden Fällen handelt es sich um gewürztes und in Form gebrachtes Hackfleisch – oder eben Faschiertes. #100JahreDHK

#DHKFakten

Wussten Sie, dass die Deutsche Handelskammer für Sie 100 Fakten über Deutschland und Österreich zusammengetragen hat? #100JahreDHK